Traduction Anglais-Allemand de "i'm really sorry"

"i'm really sorry" - traduction Allemand

Voulez-vous dire realty, serry ou rally?
sorry
[ˈs(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traurig, betrübt, bekümmert reuevoll kläglich, jämmerlich, elend, schäbig, armselig
exemples
  • reuevoll
    sorry regretful
    sorry regretful
exemples
exemples
sorry
[ˈs(ɒ)ri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsɔːri]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verzeihung! Entschuldigung!
exemples
really
[ˈriːəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wirklich, in Wirklichkeit, tatsächlich wirklich, wahrlich, wahrhaftig ich muss schon sagen, aber wirklich
exemples
  • to see things as they really are
    die Dinge so sehen wie sie wirklich sind
    to see things as they really are
  • really?
    wirklich?
    really?
  • did you like it? - not really
    hat es dir gefallen? - nicht wirklichor | oder od eigentlich nicht
    did you like it? - not really
exemples
exemples
  • really, this is too much
    das ist aber wirklich zu viel
    really, this is too much
sorriness
[ˈs(ɒ)rinis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsɔː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traurigkeit, Bekümmertheit Kläglichkeit
  • Kläglichkeitfeminine | Femininum f
    sorriness wretchedness
    sorriness wretchedness
sorry
[ˈsɔri]Interjektion, Ausruf | interjection int (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sorry
  • sorry
    sorry
    sorry
rephrase
[riːˈfreiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neu formulieren
exemples
dash off
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
losstürzen
exemples
dash off
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hinwerfen
skinny
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hager, mager, abgemagert, ausgezehrt, spindeldürr, zu dünn eng, hauteng, eng anliegend mit fettarmer Milch häutig, hautartig knauserig
exemples
  • mit fettarmer Milch
    skinny caffè latte
    skinny caffè latte
  • häutig, hautartig
    skinny skin-like
    skinny skin-like
  • knauserig
    skinny stingy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    skinny stingy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • skinny syn vgl. → voir „lean“
    skinny syn vgl. → voir „lean“
mess up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durcheinanderbringen, verdrecken, verpfuschen, verkorksen
exemples